🔍 Search: ААШИЛЖ ЗАГНАХ

• 혼내다 (魂 내다) ☆☆ Үйл үг
  • 1 심하게 꾸지람을 하거나 벌을 주다.
    1 ААШИЛЖ ЗАГНАХ, ХАТУУ ЗЭМЛЭХ, ХАТУУ ШИЙТГЭХ: хатуу зэмлэх буюу шийтгэх.
• 몰아세우다 Үйл үг
  • 1 상대방이 어떤 변명이나 항의를 할 수 없을 만큼 심하게 비난하거나 꾸짖다.
    1 ААШИЛЖ ЗАГНАХ, ЗЭМЛЭН БУРУУШААХ: нөгөө хүн нь ямар нэгэн шалтаг тайлбар тавьж чадахгүй болтол нь хурцаар шүүмжлэх буюу зэмлэх.
  • 2 어떤 대상을 모두 한쪽으로 가게 하다.
    2 ТҮЛХЭХ, ШАХАХ: ямар нэгэн зүйлийг бүгдийг нь нэг тийш явуулах.
  • 3 합리적인 이유나 근거가 없이 다른 사람을 비난하거나 나쁜 상황에 빠지게 하다.
    3 ТУЛГАХ, БОЛГОХ: зохистой учир шалтгаан, уг үндэслэлгүйгээр бусдыг шүүмжлэх буюу таагүй нөхцөл байдалд оруулах.

• 손을 보다
  • 1. 문제가 생긴 물건을 고치다.
    1. ГАР ХҮРЭХ: эвдэрсэн зүйлийг засах.
  • 2. 혼내 주다.
    2. ГАР ХҮРЭХ: аашилж загнах.